Dlaczego kliknięcie w Spis Tematów nie odświeża forume?